세인트 세이야 -소울 오브 골드(황금혼) - 자막 통합



...오랜만에 글리는 글이 이거라 좀 그러네요. 이전부터 한다한다 하다가 이제야 겨우
마무리 아닌 마무리를 지었습니다. 물론 오타나 싱크 문제가 있을 거 같기는 한데,
제가 할 수 있는 한도는 이 정도일까요. 뭐, 나중에 미친 척하고 ASS 자막 제작에
도전할 가능성도 없다고 못하지만, 제 나이나 주변 환경을 보면 과연 할지(...).

어쩄든 이렇게 나름 기념비적인 1쿨 짜리 애니의 자막 제작에 종결을 찍긴 했습니다.
아마 이후로도 제 자신의 주변 환경이 무리가 아닌 이상, 세이야 신작 애니가 나올
때마다 이렇게 자막을 만들 거 같기는 합니다.

뭐, 가능하다면 아예 TV 시리즈에 도전하고픈 생각도 있지만, 이건 분량이 조금 한다고
나올 문제가 아닌지라....

일단 현재는 이래저래 휴식을 취하고 있는 중. 다행인지 불행인지, G.어새신은 아예
연재가 안되고 있고, 세인티아 쪽은 아직 최신화를 못구한 상태라 잘 놀고 있긴 합니다.
...세인티아는 이번 화가 정말 기대되는 내용이던데.

Saint_Seiya_-_Soul_of_Gold_(01-13).zip

by chamhan | 2016/08/22 22:14 | 자막 | 트랙백 | 덧글(1)

트랙백 주소 : http://psydriver.egloos.com/tb/3058463
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 행인 at 2019/04/19 17:20
헐 엄청 찾아도 안 나오던데 우연히 발견했어요. 감사드립니다

:         :

:

비공개 덧글

<< 이전 페이지다음 페이지 >>